Kentucky Rain ... à Versailles

Red sky at night ...

... sailors delight.  Je vous l'avais dit -- le ciel rouge le soir (même un peu!) présage du beau temps le lendemain.  Ainsi, voici une photo prise en justesse du soir tombant hier ... et ce matin, on dirait un air de printemps.  C'est magique!

prolongation

Un petit oiseau m'a dit que les visites de l'atelier d'Emmanuel sont encore possibles toute cette semaine.  N'hésitez pas! (Il suffit de me demander les infos nécessaires par mail.)  Merci à celles qui m'ont accompagné lors de ma visite la semaine dernière et celles et ceux qui sont allés de leur côté depuis ... merci de soutenir cet artiste talentueux, en espérant que vous avez aussi trouvé votre bonheur!

il reste très peu de temps ...

... courrez donc à l'atelier d'Emmanuel.  Un acceuil très sympa par un copain artiste (ou bien Emmanuel lui-même si vous tombez bien).  Une quantité de tableaux ... j'ai particulièrement aimé feuilleter ses carnets de croquis mise à disposition.  Je suis partie avec deux trèsors moi-même.  Jusqu'à lundi, n'hésitez pas à me demander les coordonnées!

'portes ouvertes'

Emmanuel, mon artiste préféré des rues Versaillaises, nous quitte et c'est bien triste.  Si possible, il gardera son atelier place du marché, mais désormais son talent enchantera l'est Parisien.  Heureusement, il nous propose une visite 'portes ouvertes' de son atelier (jusqu'à lundi prochain), où sont exposés ses tableaux 'expérimentaux' de styles variés.  Si vous voulez, comme moi, explorer d'avantage son univers (et éventuellement acquérir un tableau), je propose une visite en groupe vendredi matin, vers les 9h30/10h.  N'hésitez pas à m'envoyer un mail et l'on se donnera rdv.  Pour les intéressés qui ne peuvent pas venir vendredi matin, envoyez-moi un mail et je vous donnerai les coordonnées nécessaires.

Versailles 'off'

Grâce au blog, j'ai pu rencontrer plusieurs journalistes.  Parfois on me fait part de la parution d'un article, pas toujours.  Ainsi, j'ai eu la surprise de voir arriver un petit article sur Kentucky Rain dans un guide 'touristique' pas comme des autres.  C'est un guide internet sur Paris et Ile-de-France, mais pour le circuit 'off' si vous voulez.  Parexemple, il y a quoi à Versailles à part le château?

J'avais passé la matinée avec la journaliste, qui ne connaissait pas bien Versailles, et je suis bien contente de voir qu'elle a relevé une bonne partie de mes conseils (en rajoutant d'autres, bien sûr!).  Allez voir là ... vous apprendrez peut-être l'existence de petits coins à visiter pas loin de chez vous! 

Red sky at morn ...

Il existe une expression en anglais 'Red sky at night, sailors delight.  Red sky at morn, sailors take warn.'  Qui veut plus ou moins dire, si le ciel est rouge le soir, il fera beau le lendemain, mais si le ciel est rouge le matin, il ne fera pas beau ce jour là.  C'est peut-être vrai, mais n'empêche que le ciel rouge est toujours joli, que ce soit matin ou soir! 

Red sky at night, sailors delight. Red sky at morn, sailors may take warn, but it's darn pretty!

coup de gueule!

J'ai remarqué un monsieur âgé qui passait devant la boutique ce matin avec son gros chien.  Et j'ai remarqué aussi que le chien a fait pipi sur mon beau mannequin en bois que je mets devant la boutique.  Pas un très gros pipi, non, juste un pipi pour marquer son territoire.  Sauf que ce n'est pas son territoire et ça fait quand même un flaque! Les deux sont partis, l'air de rien.  Du coup, j'ai posé mon travail, je suis sortie dans la rue et j'ai couru après le couple.  Calment, j'ai dit, 'Excusez-moi, Monsieur, votre chien a uriné sur mon mannequin.'  'Mannequin' il me répond. 'ça m'étonnerait, je n'ai rien vu.'  Bien que j'étais persuadée du contraire, j'ai dit 'Si si, venez, je vais vous montrer.'

Et je lui montre.  Et il me dit 'Ah bon, peut-être.'  Et il me regarde comme 'et alors?'  Donc j'ai dit 'J'aimerais que ça soit nettoyé.' 

'Mais non, ce n'est pas à moi de faire ça.'

Enfin, je vous épargne toute la conversation, mais je peux dire qu'il contestait toute responsabilité, surtout le fait que c'est considéré comme 'déjection' et que c'est la loi de ramasser.  En plus il maintenait que c'était plutôt mon mannequin qui était en faute (alors que je paie des droits à la ville de Versailles pour pouvoir le placer sur le trottroir!). Il a enfin accepté de nettoyer, mais j'ai dû lui donner mon dernier mouchoir pour le faire (tant pis pour mon nez qui coule!) ... qu'il a ensuite jeté dans le caniveau (en plus!).  Tout en me traîtant d'emmerdeuse, bien entendu.  Un monsieur au parc mètre à côté a proposé que je fasse pipi sur les chaussures du monsieur.  Je garde l'idée, s'il se met à recommencer!

Il fait bien froid!

Et j'adore!

le train du Père Noël

Non, je ne me trompe pas, je ne voulais pas dire le 'traineau du Père Noël'.  Non, ici à Versailles, nous avons droit (pour la deuxième année de suite) au petit train du Père Noël.  Offert par l'association des commerçants du quartier (dont je ne fais pas partie, donc ne me remerciez pas!), un petit train circulera le quartier du 16 au 24, l'histoire de mettre l'ambiance ... "Bonbons à gogo", gratuit pour les passagers.  Profitez-en, les gosses vont l'adorer, j'imagine.

Image non-contractuel.  ;)

sacrés sapeurs!

Les étreintes de fin d'année, c'était nouveau pour moi en arrivant en France, une tradition qui n'existe pas aux States.  Dans ces cas,  je suis plutôt généreuse généralement.  Mais là, depuis que j'ai ouvert la boutique l'année dernière, je suis doublement solicité: à domicile et à la boutique.  D'accord, pas très grave.  Mais c'est quand même dingue le nombre de calendriers que l'on peut accumuler (en double!): pompiers, postiers, éboueurs, et j'ai même refusé celui proposé si gentiment par notre babysitter (un cadeau d'entreprise de l'employeur de son mari).

Mais c'est quand même sympa d'avoir l'occasion d'échanger quelques mots avec ces personnes qui nous rendent tellement de services.  L'autre jour, à la boutique, je luttais péniblement avec une fermeture éclair que je venais de monter sur un manchon (non, je ne l'avais pas testée avant de la monter! un oubli que je ne ferai plus!) -- d'ailleurs un manchon commandé par une blogueuse récemment primée par ELLLE/Wikio ...

Bref, me voilà luttant péniblement comme je disais, et entre ce beau garçon de pompier, le même qui est venu l'année dernière, on se souvenait l'un de l'autre.  En blaguant, je lui demande si l'ouverture des fermetures éclairs coincées tombait dans les capacités des sapeurs pompiers.  Lui, tout sérieux -- et très courageux, il faut le dire! -- me répond: 'Je sais pas.  Je peux essayer!'  Qu'ils sont sympas ces pompiers.  ;)

Et je craque pour les uniformes, mais par pitié, plus de calendriers!