« novembre 2008 | Accueil | janvier 2009 »
Non, je ne me trompe pas, je ne voulais pas dire le 'traineau du Père Noël'. Non, ici à Versailles, nous avons droit (pour la deuxième année de suite) au petit train du Père Noël. Offert par l'association des commerçants du quartier (dont je ne fais pas partie, donc ne me remerciez pas!), un petit train circulera le quartier du 16 au 24, l'histoire de mettre l'ambiance ... "Bonbons à gogo", gratuit pour les passagers. Profitez-en, les gosses vont l'adorer, j'imagine.
Image non-contractuel. ;)
Voilà, j'ai enfin réussi à mettre en ligne les objets rescapés du weekend, ainsi que ceux que j'ai terminé hier. Vous trouverez manchons pour femme et enfant, aviateurs, et parce qu'il faudra s'habiller pour les fêtes, des pochettes!
Je peux poster des objets jusqu'à vendredi, mais après cela j'ai bien peur qu'ils n'arriveront pas à temps.
Et je suis consciente qu'il reste peu de choix, mais je compte refaire manchons et aviateurs à la fin de la semaine, donc pour celles et ceux qui habitent dans le coin, il y aura des choix jusqu'au jour J. Cette semaine je me concentre sur les commandes en cours et les cols, une dizaine de modèles (à scratch et habillé) seront prêts pour vendredi (je l'espère ...). Bon début de semaine à toutes et tous!!
Pour la deuxième année de suite (et pour encore combien d'années? ...) mon mari et les enfants vont acheter le sapin et le décorer ... sans moi. Moi qui suis à la boutique tous les jours depuis déjà un bon moment et y serai jusqu'au 24 au soir. J'avoue que ça me rends triste de ne pas pouvoir participer aux seules traditions que nous avons (nous n'en avons pas beaucoup, au contraire de ma jeunesse aux States). Mais bon, c'est comme ça. Donc ça sera ma fille sûrement qui accrochera cette décoration, fabriquée par ma grande-mère maternelle il y a des décennies (ma grande-mère paternelle n'avait guère le temps de fabriquer des décorations ... avec 16 enfants, vous pensez!).
Est-ce petit manchon qui m'a donné l'idée de fabriquer des manchons il y a 5 ou 6 ans? Je n'en sais rien. Et je suis navrée, mais je n'ai pas eu le temps hier soir de mettre les manchons et aviateurs en ligne: j'ai du retourner à la boutique pour travailler. Je travaille tous les soirs, à la maison, mais hier j'avais encore des manchons à coudre et ma petite machine de rechange à la maison n'est pas assez costaud pour ça, donc j'ai dû aller retourner 'au boulot.' J'avoue que ça m'a donné un peu le cafard!
Donc, promis, promis, je mettrai en ligne les aviateurs et manchons restants demain matin avant d'aller à la boutique, puisque OUI! évidemment Kentucky Rain sera ouvert demain 10h30-13h et 14h30-18h30.
Et en cadeau, voici une autre décoration pour le sapin que l'on m'a offert il y a quelques années:je me demande bien pourquoi ;)
Ce soir, après le marché de noël à l'école de ma fille, je ferai tout mon possible pour mettre en ligne les derniers aviateurs et manchons (avant qu'il n'en reste +) ... Bonne journée!
Les étreintes de fin d'année, c'était nouveau pour moi en arrivant en France, une tradition qui n'existe pas aux States. Dans ces cas, je suis plutôt généreuse généralement. Mais là, depuis que j'ai ouvert la boutique l'année dernière, je suis doublement solicité: à domicile et à la boutique. D'accord, pas très grave. Mais c'est quand même dingue le nombre de calendriers que l'on peut accumuler (en double!): pompiers, postiers, éboueurs, et j'ai même refusé celui proposé si gentiment par notre babysitter (un cadeau d'entreprise de l'employeur de son mari).
Mais c'est quand même sympa d'avoir l'occasion d'échanger quelques mots avec ces personnes qui nous rendent tellement de services. L'autre jour, à la boutique, je luttais péniblement avec une fermeture éclair que je venais de monter sur un manchon (non, je ne l'avais pas testée avant de la monter! un oubli que je ne ferai plus!) -- d'ailleurs un manchon commandé par une blogueuse récemment primée par ELLLE/Wikio ...
Bref, me voilà luttant péniblement comme je disais, et entre ce beau garçon de pompier, le même qui est venu l'année dernière, on se souvenait l'un de l'autre. En blaguant, je lui demande si l'ouverture des fermetures éclairs coincées tombait dans les capacités des sapeurs pompiers. Lui, tout sérieux -- et très courageux, il faut le dire! -- me répond: 'Je sais pas. Je peux essayer!' Qu'ils sont sympas ces pompiers. ;)
Et je craque pour les uniformes, mais par pitié, plus de calendriers!
Les cols tricots écru et gris perle sont en cours (avec un petit retard) ... vous pouvez désormais pré-réservez en m'envoyant un petit mail (en cliquant sur 'contactez-moi' à gauche).
100% laine ultra-douce, bouton unique recouvert de tissu, 32€, série limitée
Pendant la période des fêtes, j'accueille une autre Guest Star chez Kentucky Rain: Sophie et ses 'tukki bags'. Un projet que cette jeune femme a lancé lors de son séjour au Sénégal, plein de couleurs, pile ce qu'il nous faut avec ce temps griiiiiiiiiiiiiiiiis (ceci-dit, j'aime la neige! mais j'adore le soleil ...). D'ailleurs, veuillez m'excuser pour ces photos palichonnes, mais la lumière fait défaut! Je laisse Sophie vous en parler ici. Mais! Elle ne dessine pas que de sacs! Venez faire un tour (en boutique uniquement) ... je vous rappelle, c'est pour un temps limité!
Ma foi, si ça ne donne pas envie de porter un aviateur Kids/Ladies/Gentlemen à Versailles! Ou bien un bonnet de Coco!
Je vous ai montré les créations de ma dernière guest star, un vrai coup de coeur. Voici le produit qui m'a convaincu que les créateurs de Night Owl paper goods et moi-même travaillons dans le même esprit: leurs cartes pièces uniques créées à partir des erreurs d'impression (misprints) et restes.
Une très belle façon de recycler!
Samedi, pour une très bonne cause, je participerai au téléthon 2008. Notre groupe de danse se produira 'sur scène' à Orgeval demain à 18h. En venant nous noir vous aurez l'occasion de faire un don à l'entrée ... mais pour celles et ceux qui préfèrent, vous pouvez faire vos dons au chaud à partir de chez vous en cliquant ici.
Donc la boutique sera fermée demain??! Mais non!! Vous pensez, un samedi avant noël, quelle idée! Donc j'y serai demain matin, 10h30-13h30 comme d'hab. Et l'après-midi (puisque nous devons répéter sur place, donc je serai partie tout l'après-m), deux charmantes personnes vont me remplacer (j'aime beaucoup l'idée qu'il faut deux personnes pour me remplacer ;) ... ainsi vous ne vous casserez pas le nez sur une porte fermée. Par contre, pour passer de nouvelles commandes, il faudra passer quand je serai présente ( par contre encore, les commandes déjà passées qui sont à chercher demain seront prêtes, vous n'avez qu'à rappeler votre nom).
Et puisque j'aurai pris du coup un peu de retard, je serai à la boutique dimanche le 7 décembre (10h30-13h et 14h30-18h) ... de toute façon je vais y passer la plus claire de mon temps d'ici noël ...
