Kentucky Rain ... à Versailles

merci!

Un grand merci pour tous vos voeux et des petits cadeaux adorables -- pour être gâtée, je le suis!  Je crois que je vais annoncer mon anniversaire chaque année! ;) Hier fut très actif (tant mieux) et plein de surprises.  Je vous montrerai demain, j'espère, des objets que j'ai reçus, pas pour mon anniversaire, mais ce n'est pas bien grave!  Des objets que j'attendais avec impatience ...

Sinon, un petit mot pour dire à celles qui les attendaient, les nouveaux cols sont terminés (du coup, par contre, les sacs ne le sont pas!).  J'essayerai de prendre les photos aujourd'hui, afin de les mettre en ligne avant qu'ils partent en boutique, mais il n'y qu'une dizaine, et quatre sont déjà réservés ...

Encore, un grand merci et bonne journée à toutes et tous!

il y a 37 ans aujourd'hui ...

... je suis née.

Pour voir la suite et l'évolution, c'est par là: View this photo .  Et vous verrez peut-être ma gueule d'aujourd'hui (si j'ai le courage) ... plus tard.

souvenirs évoqués

Pour Cabrizette, qui nous a montré des images qui ont, pour moi, évoqué des souvenirs de mes études d'archi ... voici le projet en question:

Ensuite nous avons trvaillé un projet de meuble, sur le même thème, et voici le fruit de mon travail:

Ah, on se marre bien en école d'archi!

autour d'Isabelle

Une nouvelle fois je vous présente le travail d'artiste Isabelle Poupinel -- vous trouverez une sélection de ses oeuvres lors d'une expo-vente [entrée libre!] le weekend prochain au Studio Géhin, quasiment juste en face de chez moi.  En 'preview', en vitrine actuellement chez Kentucky Rain, une assiette [Isabelle Poupinel] assortie au set de table [Home ... à Versailles] ...

une idée d'enfer ... ou bien infernale

Une [Co]copine m'a parlé d'un accessoire que veut sa fille, inspiré par 'Gossip Girl' -- une série (?) qui trouve apparemment beaucoup de succès auprès de jeunes femmes en ce moment.  C'est une cravate.  Mais ce n'est pas qu'une cravate, c'est LA cravate, celle que je portais moi-même il y a une trentaine d'années quand j'étais scout.

Moi, je veux bien travailler sur l'idée, mais il va falloir que je surmonte de mauvais souvenirs ... je détestais être scout!

A friend suggested a great idea of something for me to make -- ties.  Unfortunately, I have a few bad memories 'tied' to that accessory: I didn't much like being a scout!

pour nous mettre d'humeur ...

Une promenade matinale au parc raccourcie pour faute d'être suffisamment bien couverts, et maintenant il neige.  J'adore!

update une heure plus tard: bon, maintenant il pleut plus qu'il ne neige, mais c'était bien joli le temps qu'il a duré!

Early snow -- it was beautiful while it lasted!

les fleurs de Lulu et les fleurs de Maman

Personnellement, je préfère les fleurs de Lulu!

première fournée

La première  fournée de manchons femmes est sortie ... une deuxième suivra ... un jour ...

Cette année, grande noveauté, ils ont une petite poche zippée pour le nécessaire!

chèque cadeau

Et voici une petite nouveauté pour remplir les chaussettes de noël: le chèque cadeau Kentucky Rain ... à Versailles.  Pour ceux qui ont du mal à décider sur une colori, sur un modèle, où bien pour les retardataires (puisqu'il risque de manquer un peu de stock vers le jour-j de décembre), les chèques pour offrir un objet en stock ou sur mesure (la personne en question pourra passer choisir ses propres tissus), ou bien si c'est plus simple pour vous, choisissez un montant et hop! le tour est joué.

Valable également sur les deux boutiques en ligne!

Et la lumière fut.

ça y est: notre connection est rétablie, donc les affaires reprennent comme d'hab ... encore merci pour votre patience.

Vu hier soir, un essai prolongé des guirlandes ... j'adore toujours l'ambiance de la ville éclairée ainsi.