Kentucky Rain ... à Versailles

BABIeS à Versailles

Puisque je vous ai présenté une boutique où l'on peut trouver mes créations pour bébés, je vous présente également tout de suite la gamme de BABIeS à Versailles.  Encore une fois, tout a commencé par un cadeau pour une amie qui venait d'accoucher; je voulais un petit cadeau personnel fait main. Ainsi est né le doudou grelot, d'abord des lapins (pour être original ...?) et maintenant Le Bestiaire du Roi.  Puis sont venus des béguins, un modèle classique de bonnets pour bébés; le mien est reversible.  Une nouveauté de la gamme viendra avec l'ouverture de la boutique. Décidémment, j'ai du boulot.

Lillibulle

Pour la première note dans cette catégorie, je vous présente la boutique avec qui je travaille depuis le plus longtemps.  C'était ma première boutique.  Que j'étais nerveuse quand je suis entrée chez Anne-Christelle pour lui demander si mes créations pourraient l'intéresser! (Enfin, je suis toujours nerveuse quand je fais ça.)  Et finalement c'était une belle rencontre professionnelle et humaine.  Sa boutique est remplie de tout ce dont on pourrait rêver pour les bébés et les enfants, et elle est très joliment présentée sur son blog Lillibulle.  Actuellement, vous pouvez y trouver mes béguins, quelques sacs à dos et doudous grelot. (merci, Anne-Christelle, pour les photos que j'ai chipé du blog!)

Going too far?

Am I going too far with my love of vintage?  Even the iron that I use is vintage! I think it's from the early 60's or late 50's, anyway, you can hardly regulate the temperature and you have to kind of push down on it as you iron.  I've used other people's "modern" irons and realize what a huge difference there is in the effortless way the other ones glide over the material, but I just can't bring myself to get rid of this one!  However, when I move my workshop to the boutique, I'll have to buy another to have here at home.  Not because I iron any clothes (heavens, no!) but because I'll surely have some work to do here at home from time to time. So I guess I'll just have to modernize!

mon lot custo

Il y a un an, j'ai acheté sur le net un lot de vestes vintage.  Il y en avait une petite trentaine, dont trois ou quatre qui sont parties directement à la poubelle (dans un état vraiment trop dégoutant), dont huit ou neuf que j'ai revendu tel quel -- elles étaient déjà tellement belles!  Dont encore quatre que j'aurais dû vendre, mais que j'ai gardé pour moi-même (j'ai un faible pour des jolies vestes), encore quatre ou cinq dans un carton quelque part, et le reste, j'ai customisé.  Parfois ça ne demande pas grande chose; d'autre fois il faut intervenir d'avantage.  C'est toujours un challenge: apporter un nouveau souffle sans dénaturer complétement la veste originale.

Détournement

Une copine d'une copine m'a fait la gentillesse de prendre ses filles en photo portant mes créations.  Cette petite mannequin a détourné une des mes ceintures reversibles en bandeau pour la tête.  Du coup, je me suis souvenue que j'avais fait la même chose il y deux ou trois noëls avec une ceinture que j'avais fait que je trouvais trop petite.  Un joli petit cadeau vite faite! Je crois que je vais me remettre sur l'idée pour faire des bandeaux pour la boutique.  Ainsi, les meilleures idées viennent souvent par hasard! (photo supprimée, voir note du 16/11/07)

Zut!

J'ai eu une petite (grosse) déception hier: j'avais acheté un beau meuble vintage des années 60 pour mettre dans la boutique (tous les meubles seront vintage, l'histoire de créer une ambiance!).  Je chine ces objets depuis que j'ai su que j'allais ouvrir une boutique.  Cette enfilade était la pièce maîtresse, et elle est enfin arrivée hier.  Totalement cassée.  Le transporteur n'était pas bien adapté je crois, en tout cas, c'est vraiment dommage parce que le meuble est irréparable et irremplaçable.  Il a été dessiné par Mario Kuomi, un designer scandinave et c'était un meuble de qualité.  Enfin, tant pis; ceci dit, maintenant, j'ai une bonne raison pour continuer à chiner (c'est comme une drogue!).

The KiDS

Après Ladies à Versailles, je vous présente KiDS à Versailles. J'ai commencé par des petits sacs à dos pour mes nièces. Il y a toujours des sacs, mais n'oublions pas les dos-nu, les manchons, les blouses scolaires vintage customisés (pensez à la rentrée!), et les ceintures (sur commande uniquement).