Kentucky Rain à Versailles ... la boutique

combinaison kimono

Une combinaison d'inspiration kimono.   Pantalon large et haut cache-coeur.  Laine doublée de viscose.  T. 36/38.  PIECE UNIQUE

A kimono-inspired jumpsuit.  Wide-legged pants with wrapover top.  Wool with rayon lining.  Size 36/38.  ONE OF A KIND

VENDU   [email protected]

sac "Kate" pois de velours

Un sac à porter à l'épaule.  Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip.  Dimensions 35cm x 27cm x 12cm. Velours d'ameublement, doublure coton mélangé. Anse en cuir. PIECE UNIQUE

A carry-all bag to be worn messenger-style.  Two intérior pockets, one with a zip.  Dimensions 35cm x 27cm x 12cm. Upholstery fabric, cotton blend lining. Leather strap.   ONE OF A KIND

VENDU          [email protected]

short imper

Un short taille haute, poches invisibles sur le côté, revers en bas. Coton.  Taille 40/42.  PIECE UNIQUE

High-waisted shorts, invisible side pockets, bottom cuff.  Cotton.  Size 40/42.  ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

imper court

Un imper homme retravaillé: coupe (très) courte et (très) large.  Coton. Peut convenir aux tailles 36-42.  PIECE UNIQUE

A reworked men's raincoat: (very) short and (very) wide cut.  Cotton. Fits sizes 36-42.  ONE OF A KIND

VENDU           [email protected]

pull sans manches léopard

Un pull sans manches à porter sur une chemise, col roulé, ou t-shirt, ou à même la peau.  Epaules marquées en volume.  Coupe courte.  Laine mélangée.  T. 38/40.  PIECE UNIQUE

A sleeveless sweater to wear over a blouse, turtle neck, t-shirt, or nothing.  Volume-defined shoulders.  Cropped cut.  Wool  blend.  Size 38/40.  ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

jupe crayon beige

Une jupe crayon taille haute. Chic (même avec baskets) et sexy.  Plutôt longue, elle peut être raccourcie.  Zip dans le dos. Polyester.  T. 40. PIECE UNIQUE

A high-waisted pencil skirt.  Chic (even with tennies) and sexy.  Relatively long, it can be shortened.  Zip in back.  Polyester.  Size 40.  ONE OF A KIND

VENDU      [email protected]

sac demi-lune tapisserie

Un sac à porter à l'épaule ou en bandoulière. Forme arrondie mais plat qui rend le sac facile à porter. Fermé par un zip, deux poches intérieures. Tapisserie d'ameublement vintage, doublure polyester.  Anse en daim.  Dimensions 32cm x 54cm.  PIECE UNIQUE

A bag to wear on the shoulder.  A round but flat shape make this bag easy to carry.  Zips to close, two inside pockets.  Vintage tapestry, polyester lining.  Suede strap.  Dimensions 32cm x 54cm.  ONE OF A KIND

VENDU        [email protected]

pull sans manches cachemire beige

Un pull sans manches à porter sur une chemise, col roulé, ou t-shirt, ou à même la peau.  Epaules marquées.  Cachemire.  T. 36/38.  PIECE UNIQUE

A sleeveless sweater to wear over a blouse, turtle neck, t-shirt, or nothing.   Cashmere.  Size 36/38.  ONE OF A KIND

VENDU     [email protected]

 

tunique lavallière beige

Une tunique à col lavallière.  De coupe très simple, ceinturée ou non.  Lainage fine (cachemire?).  T. 36/38.  PIECE UNIQUE

A tunic with lavalliere collar.  Very simply cut, can be worn with a belt or not.  Fine wool blend (cashmere?).  Size 36/38.  ONE OF A KIND

VENDU          [email protected]

sac bourse douceur beige

Un sac bourse à utiliser comme petit sac de soirée, ou bien pour glisser dans un plus gros sac afin de séparer les choses plus précieuses. Laine fine et coton vintage doublée de lin, dimensions environ: 22cm x 20cm. PIECE UNIQUE

A pouch the can be used as a small evening bag, or to just slip into a larger bag in order to protect more precious items. Fine wool and vintage cotton with linnen lining, dimensions approximately: 22cm x 20cm. ONE OF A KIND

VENDU   [email protected]