Kentucky Rain à Versailles ... la boutique

manchon fourrure

Un manchon pour tenir les mains bien au chaud. Se porte autour du cou ou en bandoulière, pratique (on ne perd plus de gants). Fourrure authentique doublé de velours ras. PIECE UNIQUE

A hand muff to keep hands toasty warm. Can be worn around the neck or messenger-style -- practical (with this, you won't lose any gloves!). Authentic fur with velvet lining.  ONE OF A KIND

VENDU          [email protected]

sur-col Prince de Galles anthracite

Le sur-col se glisse entre le cou et le col du manteau pour boucher des trous.  Parfait quand on a un manteau peignoir, donc grand col ouvert qui ne protège pas trop le cou.  Fin, doux , souple, facile à glisser dans le sac pour quand le besoin appelle. Laine mélangée et fourrure authentique (lapin?). PIECE UNIQUE

A faux collar slips between the neck and the coat's collar to "plug the holes."  Perfect with a coat that has a wide neckline that doesn't protect the neck.  Wool blend and  authentic fur (rabbit?).  ONE OF A KIND

VENDU     [email protected]

sur-col Prince de Galles n/b

Le sur-col se glisse entre le cou et le col du manteau pour boucher des trous.  Parfait quand on a un manteau peignoir, donc grand col ouvert qui ne protège pas trop le cou.  Fin, doux , souple, facile à glisser dans le sac pour quand le besoin appelle. Laine mélangée et fourrure authentique (lapin?). PIECE UNIQUE

A faux collar slips between the neck and the coat's collar to "plug the holes."  Perfect with a coat that has a wide neckline that doesn't protect the neck.  Wool blend and  authentic fur (rabbit?).  ONE OF A KIND

VENDU        [email protected]

top lavallière ajouré

Un petit top à col lavallière, emmanchures américaines.  Guipure, doublé devant.  T. 36.  PIECE UNIQUE

A top with lavaliere collar, american armholes.  Lace with front lining.  Size 36. ONE OF A KIND

VENDU          [email protected]

crop top black and white

Un crop top que l'on porte par dessus un chemisier, un col roulé, etc, ou bien à même la peau quand il fait plus beau. Velours ras.  T. 38.  PIECE UNIQUE

A crop top to wear over a blouse, turtle neck, etc, or over nothing at all when it's nice out! Velvet.  Size 38. ONE OF A KIND

VENDU        [email protected]m

spencer asymétrique

Un boléro asymétrique -- plus court devant que derrière -- réalisé à partir d'une veste de soirée homme.  Convient aux tailles 36-40.  PIECE UNIQUE

An asymmetric bolero jacket -- cropped more in front than in back -- made from a men's evening jacket.  Fits sizes 36-40.  ONE OF A KIND

VENDU        [email protected]

crop top laine boullie

VENDU

gilet sans manches fleurettes

Un gilet sans manches, à porter sur une chemise, un col roulé, un t-shirt, ...  Epaules marquées en volume.  Coupe courte.  Laine.  T. 36.  PIECE UNIQUE

A sleeveless sweater vest, to wear over a blouse, a turtle neck, a t-shirt, or nothing.  Volume-defined shoulders.  Cropped cut.  Wool.  Size 36.  ONE OF A KIND

VENDU     [email protected]

sac bourse écossais japonais

Un sac bourse à utiliser comme petit sac de soirée, ou bien pour glisser dans un plus gros sac afin de séparer les choses plus précieuses. Tissu japonais et coton, doublure polyester satiné, dimensions environ: 21cm x 23cm. PIECE UNIQUE

A pouch the can be used as a small evening bag, or to just slip into a larger bag in order to protect more precious items.  Japanese fabric and cotton with polyester satin lining. Dimensions approximately: 21cm x 23cm. ONE OF A KIND

VENDU       [email protected]