Kentucky Rain à Versailles ... la boutique

sac XL rooooooooooooose

Un grand sac, pour ne jamais rien manquer. Forme arrondie mais plat qui rend le sac facile à porter malgré sa taille. Fermé par un zip, deux poches intérieures, dont une zippée. Velours d'ameublement, doublure coton.  Anse en suédine.  Dimensions 40cm x 50cm.  PIECE UNIQUE

An large bag in order to never miss anything.  A round but flat shape make this bag easy to carry despite its size.  Zips to close, two inside pockets, one of which zips.  Heavy velours, cotton lining.  Faux suede strap.  Dimensions 40cm x 50cm.  ONE OF A KIND

VENDU           [email protected]

poncho lavallière bordeaux

Une sorte de cape rectangulaire, large mais pas trop long, terminé par un col lavallière au cou. Laine mélangée. Convient aux tailles 36-42.  PIECE UNIQUE

A kind of cape, rectangular in shape, wide but not too long, finished with a lavalliere type collar.  Wool blend.  Fits sizes 36-42.  ONE OF A KIND

VENDU           [email protected]

poncho pull aubergine

Un poncho rectangulaire,  très large et plutôt court, terminé par un col cheminée. Laine mélangée. Convient aux tailles 36-42.  PIECE UNIQUE

A poncho, rectangular in shape, wide and relatively cropped, finished with a chimney type collar.  Wool blend.  Fits sizes 36-42.  ONE OF A KIND

VENDU         [email protected]

Ugly Christmas Sweat(shirt)

Un sweat sans manches.  Epaules marquées en volume.  Coupe courte.  Coton.  T. 38.  PIECE UNIQUE

A sleeveless sweatshirt.  Volume-defined shoulders.  Cropped cut.  Cotton knit.  Size 38.  ONE OF A KIND

VENDU      [email protected]

sur-col winter blossums

Le sur-col se glisse entre le cou et le col du manteau pour boucher des trous.  Parfait quand on a un manteau peignoir, donc grand col ouvert qui ne protège pas trop le cou.  Fin, doux , souple, facile à glisser dans le sac pour quand le besoin appelle. Coton imprimé et fourrure synthétique. PIECE UNIQUE

A faux collar slips between the neck and the coat's collar to "plug the holes."  Perfect with a coat that has a wide neckline that doesn't protect the neck. Cotton print and faux fur.  ONE OF A KIND

VENDU       [email protected]

sur-col honeycomb

Le sur-col se glisse entre le cou et le col du manteau pour boucher des trous.  Parfait quand on a un manteau peignoir, donc grand col ouvert qui ne protège pas trop le cou.  Fin, doux , souple, facile à glisser dans le sac pour quand le besoin appelle. Coton imprimé et fourrure synthétique. PIECE UNIQUE

A faux collar slips between the neck and the coat's collar to "plug the holes."  Perfect with a coat that has a wide neckline that doesn't protect the neck. Cotton print and faux fur.  ONE OF A KIND

 

VENDU       [email protected]

snood fourrure Cacharel

Un col que l'on enfile par la tête, pour se tenir chaud ou juste pour faire joli.  Réversible: d'un côté, de la fourrure (synthétique) tellement douce que l'on veut dormir avec (si si) et de l'autre côté, une maille douce qui donne le ton. PIECE UNIQUE

A faux collar that you pull over your head, to keep warm or just to look nice.  Reversible: on one side, extremely soft faux fur, and on the other side, soft knit to give the tone.  ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

snood fourrure batik

Un col que l'on enfile par la tête, pour se tenir chaud ou juste pour faire joli.  Réversible: d'un côté, de la fourrure (synthétique) tellement douce que l'on veut dormir avec (si si) et de l'autre côté, un coton imprimé qui donne le ton. PIECE UNIQUE

A faux collar that you pull over your head, to keep warm or just to look nice.  Reversible: on one side, extremely soft faux fur, and on the other side, rayon print to give the tone.  ONE OF A KIND

VENDU      [email protected]

snood fourrure maille fleurie

Un col que l'on enfile par la tête, pour se tenir chaud ou juste pour faire joli.  Réversible: d'un côté, de la fourrure (synthétique) tellement douce que l'on veut dormir avec (si si) et de l'autre côté, une maille imprimée qui donne le ton. PIECE UNIQUE

A faux collar that you pull over your head, to keep warm or just to look nice.  Reversible: on one side, extremely soft faux fur, and on the other side,  soft knit to give the tone.  ONE OF A KIND

VENDU   [email protected]

col réversible bordeaux fleuri

Un cache-cou  pour remplacer l'écharpe.  Réversible, lainage d'un côté, maille douce de l'autre.  Empiècements en viscose imprimé. Fermeture scratch. PIECE UNIQUE

A  collar to replace scarves. Reversible, wool and knit with rayon print patchwork. Velcro closing. ONE OF A KIND

VENDU      [email protected]