« septembre 2020 | Accueil | novembre 2020 »
Un haut recto verso -- on peut échanger le devant et et le dos. Fait à partir de foulards vintage en soie et en polyester. Convient aux tailles 36-40. PIECE UNIQUE
A recto verso top -- you can wear it frontwards or backwards. Made from vintage scarves, silk and polyester. Fits sizes 36-40. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un sac fourre-tout à porter à l'épaule. Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip. Dimensions environ 38cm x 40cm x 14cm. Laine avec empiècement velours d'ameublement dessiné par Jean Paul Gaultier, doublure en toile de lin. Anse en cuir. PIECE UNIQUE
A carry-all bag to be worn on the shoulder. Two intérior pockets, one with a zip. Dimensions approximately 38 cm x 40cm x 14cm. Wool with upholstery velours inset designed by Jean Paul Gaultier, linnen canvas lining. Leather strap. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un manteau léger pour compléter une tenue de cérémonie ou tout simplement avec un jean. Du lin brodé avec de la laine, doublé de coton. Taille 36. PIECE UNIQUE
A lightweight coat to complete an outfit for a special occasion or just with jeans. Linnen with wool embroidery, lined with cotton. Size 36. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un gilet ou manteau oversize léger, à porter de façon décontractée ou habillée. Un maille de coton très fine et fluide pour l'extérieur, doublure en polyester vintage. Convient aux tailles 38-44. PIECE UNIQUE
An oversized vest or light coat to be worn casually or formally. A cotton jersey with a vintage polyester lining. Fits sizes 38-44. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Une sorte de cape rectangulaire, large mais pas trop long, terminé par un col lavallière au cou. Maille vintage réalisée sûrement sur une machine à tricoter maison. Convient aux tailles 38-44. PIECE UNIQUE
A kind of cape, rectangular in shape, wide but not too long, finished with a lavalliere type collar. Vintage knit made on, most surely, a home knitting machine. Fits sizes 38-44. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un haut ample pour la mi-saison. Coupe large, manches chauve-souris, col bateau, légèrement asymétrique. A porter sur un débardeur, chemise, col roulé, ou à même la peau ... Polyester vintage. Convient aux tailles 36-42. PIECE UNIQUE
A wide cut, bat-wing sleeves, slightly asymmetrical top. To wear over a tank top, blouse, turtle neck, or nothing ... Vintage polyester. Fits sizes 36-42. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un t-shirt maille vintage, tout doux, très souple. Coupe chauve souris avec bande élastiquée en bas. T. 36-42. PIECE UNIQUE
A t-shirt of very soft vintage knit. Bat-wing cut with elastic band at bottom. Size 36-42. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un sac fourre-tout à porter à l'épaule. Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip. Dimensions environ 32cm x 30cm x 12cm. Polyester d'ameublement, doublure toile de lin. Anse et pompon en cuir. PIECE UNIQUE
A carry-all bag to be worn on the shoulder. Two intérior pockets, one with a zip. Dimensions approximately 32 cm x 30cm x 12cm. Uphosltery polyester, linnen canvas lining. Leather pompon and strap. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
