« janvier 2020 | Accueil | mars 2020 »
Une doudoune en modèle pull-over, avec large ouverture au cou pour faciliter le passage et laisser la place pour une écharpe. Acrylique molletonné. Taille 36/38. PIECE UNIQUE
A mid-season pull-over jacket. Large opening at neck to pull-on easily and leave room for a scarf. 100% acrylic. Size 36/38 (S). ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un haut recto verso -- on peut échanger le devant et et le dos. Fait à partir de foulards vintage en laine fine. Convient aux tailles 38-44. PIECE UNIQUE
A recto verso top -- you can wear it frontwards or backwards. Made from vintage woolen scarves. Fits sizes 38-44. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un sac à porter à l'épaule, tapisserie d'ameublement, doublure en toile de coton, anse en cuir. Deux poches intérieures (dont une zippée), 35cm x 36cm x 6cm. PIECE UNIQUE
A bag to carry on the shoulder, tapestry, cotton canvas lining, two interior pockets (one with zipper), leather strap, 35cm x 36cm x 6cm. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un cabas plat, tout simplement. Dimensions 48cm x 48cm. Coton molletonné et toile de coton, doublé de lin. Anses en cuir. PIECE UNIQUE
A simple tote. Dimensions 48cm x 48cm. Quilted cotton and cotton canvvas, linnen lining. Leather straps. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]m
Un sac fourre-tout à porter à l'épaule. Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip. Dimensions environ 38cm x 40cm x 12cm. Tapisserie faite main et toile d'ameublement en lin, doublure en toile de lin. Anse en cuir. PIECE UNIQUE
A carry-all bag to be worn on the shoulder. Two intérior pockets, one with a zip. Dimensions approximately 38 cm x 40cm x 12cm. Hand-made tapestry and uphosterly linnen canvas, cotton canvas lining. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un sac fourre-tout à porter à l'épaule ou en bandoulière haute. Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip. Dimensions environ 26cm x 35cm x 13cm. Suedine coupée au laser doublé de lin, doublure intérieure en toile de coton. Anse en galon fait main. PIECE UNIQUE
A carry-all bag to be worn on the shoulder or high on the hip messenger-style. Two intérior pockets, one with a zip. Dimensions approximately 26 cm x 35cm x 13cm. Laser-cut faux suede with linnen lining, cotton canvas interior lining. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un sac fourre-tout à porter en bandoulière. Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip. Dimensions environ 36cm x 38cm x 12cm. Velours d'ameublement, doublure en toile de coton. Anse et pompon en cuir. PIECE UNIQUE
A carry-all bag to be worn messenger-style. Two intérior pockets, one with a zip. Dimensions approximately 36 cm x 38cm x 12cm. Upholstery velours, cotton canvas lining. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un gilet pour la mi-saison, à porter sur un pull ou sweatshirt, chemise ou col roulé ... Vison doublé d'acrylique. Manches courtes, fermeture crochet invisible. T. 38/40. PIECE UNIQUE
A mid-season vest, to wear over a sweater or sweatshirt, blouse or turtle neck... Mink with acrylic lining. Short cap sleeves, invisible hook to close. Size 38/40. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
POLITIQUE SUR LA FOURRURE: La plupart de la fourrure dans mes créations est synthétique. Quand j'utilise la fourrure authentique, il s'agit uniquement de fourrures anciennes que je récupère, souvent abîmées. Plutôt que de les voir jetées à la poubelle, je préfère les recycler, les modifier afin qu'elles puissent être utilisées aussi longtemps que possible. Pour que ces petits animaux n'aient pas donné leurs peaux pour rien, pour finir à la poubelle.
Un pantalon très taille haute, coupe large. Zip dans le dos. Laine. T. 40. PIECE UNIQUE
A pair of very high-waisted, wide-cut pants. Zip in back. Wool. Size 40. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un crop top que l'on le porte par dessus un chemisier, un col roulé, t-shirt, etc. 100% laine. T. 36/38. PIECE UNIQUE
A crop top to wear over a blouse, turtle neck, t-shirt, etc. 100% wool. Size 36/38. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
