Kentucky Rain à Versailles ... la boutique

cabas Samaritaine Chatelet

Un cabas créé uniquement afin de redonner vie à ces belles anses vinage de la Samaritaine et du dépot de Chatelet.  Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip. Coton impression wax et toile de jute, doublure en toile de coton. PIECE UNIQUE

A totebag created just to highlight these beautiful vintage handles. Two interior pockets, one of which zips. Wax print cotton and burlap, lined with  cotton canvas.  ONE OF A KIND

VENDU  [email protected]m

cabas plat chouette

Un cabas plat, tout simplement.  Dimensions à suivre. Linn vintage recto, soie verso, doublé de toile de coton.   PIECE UNIQUE

A simple little tote.  Dimensions to follow.  Vintage linnen print recto, silk verso, cotton canvas lining.  ONE OF A KIND

VENDU [email protected]m

manteau sans manches Prince de Galles

Un manteau sans manches, parfait pour la mi-saison. Lainage. Convient aux tailles 36-44.  PIECE UNIQUE

A sleeveless coat, perfect for the in-between seasons.  Wool blend.  Fits sizes 36-44.  ONE OF A KIND

VENDU           [email protected]

veste de travail velours multico

Une veste "bleue de travail" revisitée, cette fois-ci en velours mille raies. Même finitions de que la bleue de travail traditionnelle, par exemple 4 poches dont une à l'intérieur. Taille M homme. Pour les femmes, à porter oversize avec les manches roulées.  PIECE UNIQUE

A traditional work jacket, revisited this time in fine corduroy. The same details as the traditional work jacket, including four pockets (one of which is inside). Size M men's. For women, it can be worn oversize with rolled up sleeves.  ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

"sweat" lainage bleu

Un modèle unisexe en laine.  Taille M homme.  PIECE UNIQUE

A unisex model.  Wool, size M men's.  ONE OF A KIND

VENDU        [email protected]

mini pochette plate pink & green

Une pochette plate parfaite pour le jour ou le soir. Tapisserie d'ameublement. Fermeture zip. Dimensions environ 22cm x 14cm. PIECE UNIQUE

A clutch perfect for day or evening outings. Uphostery tapestry. Zips closed. Dimensions approximately 22cm x 14cm. ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

jupe culotte lin

Mi-chemin entre la jupe et le pantalon, la jupe culotte, avec poches cachées. Taille haute. Lin. T. 38/40. PIECE UNIQUE

Halfway between a skirt and pants, the culotte, with hidden side pockets.  Linnen. Size 38/40. ONE OF A KIND

VENDU

pochette plate bleu de gris

Une pochette plate parfaite pour le jour ou le soir. Tapisserie et coton d'ameublement, doublure en toile. Fermeture zip. Dimensions environ 15cm x 21cm. PIECE UNIQUE

A clutch perfect for day or evening outings. Upholstery fabric and upholstery cotton, canvas lining. Zips closed. Dimensions approximately 15cm x 21cm. ONE OF A KIND

VENDU      [email protected]

cabas plat patchwork XL

Un cabas plat composé de tissu d'ameublement (lin et coton).  Fermeture par zip, deux poches simples à l'intérieur. Dimensions 49cm x 46cm. PIECE UNIQUE

A flat totebag made of upholstery fabric (linnen and cotton).  Zips closed, two pockets inside.  Dimensions: 49cm x 46cm.  ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

haut asymétrique délavé

Un haut ample.  Coupe large, manches chauve-souris, col bateau, légèrement asymétrique.  A porter sur un débardeur, chemise, col-roulé, ou à même la peau ... Coton.  Convient aux tailles 36-42.  SERIE LIMITEE

A wide cut, bat-wing sleeves, slightly asymmetrical top. To wear over a tank top, blouse, turtle neck, or alone ... Cotton.  Fits sizes 36-42. LIMITED SERIES

VENDU  [email protected]