Kentucky Rain à Versailles ... la boutique

sac "Kate" Sweet Sunday mauve

Un sac fourre-tout à porter à l'épaule ou à la main.  Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip.  Dimensions environ 34cm x 28cm x 10cm.  Carrés de coton crocheté à la main, toile de laine, doublure coton. Anse en cuir. Une création en collaboration: Les Tricots de Coco + Kentucky Rain = Sweet Sunday. PIECE UNIQUE

A carry-all bag to be worn on the shoulder or by hand.  Two intérior pockets, one with a zip.  Dimensions approximately 34 cm x 28cm x 10cm.  Hand-crocheted cotton with wool canvas, cotton lining, leather strap.  A collaborative creation: Les Tricots de Coco + Kentucky Rain = Sweet Sunday. ONE OF A KIND

 VENDU   KRaVersailles@aol.com 

tunique asymétrique micro carreaux

Une tunique à porter de façon habillée (avec pantalon et talons, par exemple) ou décontractée avec un jean or short.  Coton.  Légèrement décolletée dans le dos. Taille 36/38.  PIECE UNIQUE

A tunic for casual or formal wear.  Cotton.  Slightly scooped in the back. Size 36/38.  ONE OF A KIND

 VENDU  [email protected]

tunique asymétrique rayures tennis

Une tunique à porter de façon habillée (avec pantalon et talons, par exemple) ou décontractée avec un jean or short.  Laine très fine.  Grande décolletée dans le dos. Taille 38.  PIECE UNIQUE

A tunic for casual or formal wear.  Fine wool.  Deeply scooped in the back. Size 38.  ONE OF A KIND

 VENDU     [email protected]

t-shirt asymétrique Velvet Underground

Un t-shirt en guise de tunique asymétrique. A porter tout l'été: resto, plage, promenade, club, même au bureau avec une veste, ça marche. Coton, taille 36/38. PIECE UNIQUE

A t-shirt that's disguised as an asymmetrical tunic.  To be worn all summer: out to eat, at the beach, on a walk, at a club, even at work with a blazer on top, it's perfect. Cotton, size 36/38. ONE OF A KIND

VENDU     [email protected]

t-shirt asymétrique Doors

Un t-shirt en guise de tunique asymétrique. A porter tout l'été: resto, plage, promenade, club, même au bureau avec une veste, ça marche. Coton, taille 40/42. PIECE UNIQUE

A t-shirt that's disguised as an asymmetrical tunic.  To be worn all summer: out to eat, at the beach, on a walk, at a club, even at work with a blazer on top, it's perfect. Cotton, size 40/42. ONE OF A KIND

VENDU      [email protected]

sac plissé estival

Un grand sac fourre-tout en toile de coton épaisse, doublé en coton imprimé, anse en daim.  A porter à l'épaule ou en bandoulière. Deux poches intérieures dont une zippée, fermeture par zip et bouton vintage.  PIECE UNIQUE

A big carry-all bag in cotton canvas, cotton print lining. Two inside pockets one of which zips closed, zips closed,  vintage button.  Suede strap. Can be carried on the shoulder or messenger-style. ONE OF A KIND

VENDU      [email protected]

sac anneaux

Un sac de printemps / d'été à porter à la main.  Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip.  Dimensions environ 32cm x 26cm x 8cm.  Tapisserie d'amueblement, doublure coton. PIECE UNIQUE

A spring/summer bag to be carried by hand.  Two intérior pockets, one with a zip.  Dimensions approximately 32 cm x 26cm x 8cm.  Tapestery, cotton lining.   ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

sac "Kate" diamonds

Un sac fourre-tout à porter à l'épaule ou à la main.  Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip.  Dimensions environ 34cm x 28cm x 10cm.  Tapisserie d'ameublement, doublure coton. Anse en cuir. PIECE UNIQUE

A carry-all bag to be worn on the shoulder or by hand.  Two intérior pockets, one with a zip.  Dimensions approximately 34 cm x 28cm x 10cm.  Upholstery tapestry, cotton lining, leather strap.   ONE OF A KIND

VENDU     [email protected]

veste pull-over végétale

Une veste ou tunique mi-saison à enfiler par la tête.  Coupe évasée et courte, pli creux dans le dos, manches 3/4. Lin imprimé, doublure coton satiné.  Taille 36.      PIECE UNIQUE

A mid-season pull-over jacket or tunic.  A cropped cut, pleat in the back, 3/4 length sleeves.  Linnen print, cotton lining with satin finish.  Size  36. ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

combinaison beige

Une combinaison légère et fluide. 100% soie, dos-nu, pour un après-midi de shopping ou bien une soirée habillée, au choix. Le haut est ajustable à la taille et à la nuque afin de convenir à plusieurs longueurs de bustes et de tailles de bonnets différentes.  Le pantalon est large mais taille haute.  T. 38  PIECE UNIQUE

A lightweight, fluid jumpsuit. 100% silk, backless, for an afternoon shopping spree or a formal evening event; you choose. The top is adjustable at the waist and at the neck in order to fit different bust lengths and sizes.  The pants are wide cut, but high-waisted.  Size 38. ONE OF A KIND

125€     100€         [email protected]