Kentucky Rain à Versailles ... la boutique

cabas plat velours vintage

Un petit cabas plat, tout simplement.  Dimensions 28cm x 32cm. Velours d'ameublement vintage, doublure toile de lin.  Anses en suedine.  PIECE UNIQUE

A simple little tote.  Dimensions 28cm x 32cm.  Vintage upholstery velours, linnen canvas lining.  Faux suede straps.  ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]m

tunique asymétrique fuzzy blue

Une tunique à porter sur un t-shirt, un col roulé ou un chemisier, de façon habillée (avec pantalon velours et talons, par exemple) ou décontractée avec un jean.  Un mélange de mohair, laine et acrylique.  Légèrement décolletée dans le dos. Taille 40/42. PIECE UNIQUE

A tunic to wear over a t-shirt, blouse, or turtle neck.  A mohair-wool-acrylic blend.  Slightly scooped in the back. Size 40/42. ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]

cache-oreille tapisserie

Un cache-oreille pour tenir les oreilles bien au chaud.  S'enfile comme un bandeau, élastiqué à la nuque. Tapisserie vintage et fourrure authentique. Taille adulte. PIECE UNIQUE

An ear band to keep ears toasty warm.  Slips on like a hair band, elastic at the base of the neck. Vintage tapestry and authentic fur. Size adult.  ONE OF A KIND

VENDU   [email protected]

POLITIQUE SUR LA FOURRURE:  La plupart de la fourrure dans mes créations est synthétique. Quand j'utilise la fourrure authentique, il s'agit uniquement de fourrures anciennes que je récupère, souvent abîmées. Plutôt que de les voir jetées à la poubelle, je préfère les recycler, les modifier afin qu'elles puissent être utilisées aussi longtemps que possible. Pour que ces petits animaux n'aient pas donné leurs peaux pour rien, pour finir à la poubelle.

cache-oreille gris brilliant

Un cache-oreille pour tenir les oreilles bien au chaud.  S'enfile comme un bandeau, élastiqué à la nuque. Lainage et fourrure synthétique. Taille adulte. PIECE UNIQUE

An ear band to keep ears toasty warm.  Slips on like a hair band, elastic at the base of the neck. Wool and faux fur. Size adult. ONE OF A KIND

VENDU   [email protected]

cache-oreille fleurs graphique

Un cache-oreille pour tenir les oreilles bien au chaud.  S'enfile comme un bandeau, élastiqué à la nuque. Polyester et fourrure synthétique. Taille adulte. PIECE UNIQUE

An ear band to keep ears toasty warm.  Slips on like a hair band, elastic at the base of the neck. Polyester and faux fur. Size adult.  ONE OF A KIND

VENDU   [email protected]m

cache-oreille velours graphique

Un cache-oreille pour tenir les oreilles bien au chaud.  S'enfile comme un bandeau, élastiqué à la nuque. Velours imprimé et fourrure synthétique. Taille adulte. SERIE LIMITEE DE DEUX

An ear band to keep ears toasty warm.  Slips on like a hair band, elastic at the base of the neck. Velvet print and faux fur. Size adult.  LIMITED SERIES OF TWO

VENDU     [email protected]

cache-oreille velours végétal

Un cache-oreille pour tenir les oreilles bien au chaud.  S'enfile comme un bandeau, élastiqué à la nuque. Velours imprimé et fourrure synthétique. Taille SMALL adulte. SERIE LIMITEE

An ear band to keep ears toasty warm.  Slips on like a hair band, elastic at the base of the neck. Velvet print and faux fur. SMALL adult size.  LIMITED SERIES

VENDU   [email protected]

*manchon assorti vendu séparémént:

pull-over navajo gris

Un pull-over léger pour toute saison.  Coupe large, manches chauve-souris, col bateau, légèrement asymétrique.  A porter sur un t-shirt, un chemisier, un col roulé, ... Un mélange de laine et acrylique.  Convient aux tailles 36-42.  SERIE LIMITEE DE DEUX

A pull-over top for any season.  Wide cut, bat-wing sleeves, slightly assymmetrical. To wear over a t-shirt, a blouse, a turtleneck, tank top, or nothing.  A wool-acrylic blend.  Fits sizes 36-42. TWO OF A KIND

VENDU   [email protected]

tunique asymétrique graphique

Une tunique à porter sur un t-shirt, un col roulé ou un chemisier, de façon habillée (avec pantalon velours et talons, par exemple) ou décontractée avec un jean.  Coton.  Légèrement décolletée dans le dos. Taille 40/42. SERIE LIMITEE

A tunic to wear over a t-shirt, blouse, or turtle neck.  Velours.  Slightly scooped in the back. Size 40/42. LIMITED SERIES

 VENDU  [email protected]

tunique asymétrique mordoré

Une tunique à porter sur un t-shirt, un col roulé ou un chemisier, de façon habillée (avec pantalon velours et talons, par exemple) ou décontractée avec un jean.  Coton, acrylique et lurex.  Légèrement décolletée dans le dos. Tailles 36. PIECE UNIQUE

A tunic to wear over a t-shirt, blouse, or turtle neck.  Cotton, acrylic, and lurex.  Slightly scooped in the back. Size 36. ONE OF A KIND

VENDU    [email protected]