« octobre 2015 | Accueil | janvier 2016 »
Une veste mi-saison. Coupe évasée, facile à porter en toute circonstance et avec tout: jeans, jupe, robe, pantalon habillé ... Laine et coton. Taille 38. PIECE UNIQUE
A midseason jacket. Non-structured cut, easy to wear in all circumstances and with everything: jeans, skirt, dress, dress pants ... Wool and cotton. Size 38. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un un très grand sac fourre-tout à porter à l'épaule. Deux poches intérieures, dont une à fermeture zip. Dimensions environ 48cm x 38cm x 12cm. Laine avec empiècement en toile de coton brodée, doublure coton, anse en cuir. PIECE UNIQUE
A very large carry-all bag to be worn on the shoulder. Two intérior pockets, one with a zip. Dimensions approximately 48 cm x 38cm x 12cm. Wool with embroidered cotton piecework, cotton lining, leather strap. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un col en laine et fausse fourrure qui se porte près du cou. Se glisse facilement entre le col du manteau et le cou. Fermeture par bouton vintage. PIECE UNIQUE
A wool and faux fur collar that is worn very close to the neck. Slips right in between the coat collar and the neck. Vintage button to close. ONE OF A KIND.
VENDU
Une cape vintage années 60 je crois. Tricot main en chenille. Doublure refaite à neuf. Deux poches. Convient aux tailles 36-42. PIECE UNIQUE
A vintage 1960's cape. Hand-knit in chenille. New lining. Two pockets. Fits sizes 36-42. ONE OF A KIND
RESERVE [email protected]
Un pull qui peut également servir de veste mi-saison. A enfiler par la tête, manches 3/4, pli creux dans le dos. Laine mélangé (laine, mohair, lin). Convient à t. 36-40. PIECE UNIQUE
A pull-over that can double as a light coat. 3/4 length sleeves, pleat in the back. Wool blend (wool, mohair, linnen). Fits sizes 36-40. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un chapeau pour l'hiver, forme aviateur, une coupe très adjustée, près de la tête. Laine doublée de fausse fourrure. Fermeture par scratch au menton, taille S (3/5 ans). PIECE UNIQUE
A winter hat, aviator shape, a very tailored cut, form-fitting. Wool lined with faux fur. Size S (-/5 yrs). ONE OF A KIND
VENDU
Un chapeau pour l'hiver, forme aviateur, une coupe très adjustée, près de la tête. Laine doublée de laine polaire pour la chaleur. Fermeture par scratch au menton, taille XS (12-18 mois). PIECE UNIQUE
A winter hat, aviator shape, a very tailored cut, form-fitting. Wool lined with fleece. Size XS (12-18 months). ONE OF A KIND
VENDU
Un grand sac fourre-tout en laine, doublée en coton, anse en cuir. A porter à l'épaule. Deux poches intérieures dont une zippée, fermeture par bouton vintage. PIECE UNIQUE
A big carry-all bag in wool, cotton lining. Two inside pockets one of which zips closed, vintage button. Leather strap. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un petit cabas, tout simplement. Dimensions 35cm x 28cm. Laine doublé de coton vintage années 50. Anses en cuir. PIECE UNIQUE
A simple little tote. Dimensions 35cm x 28cm. Wool lined by vintage 1950's cotton print. Leather straps. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Une tunique à porter tel quel de façon habillée (avec pantalon velours et talons, par exemple) ou décontractée avec un jean. En lainage mélangé. Peut également être portée par dessus un t-shirt ou col roulé. Taille 36. PIECE UNIQUE
A tunic to wear as is with dress pants or jeans, or over a t-shirt or turtle neck. Wool blend. Size 36. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
