« octobre 2013 | Accueil | décembre 2013 »
Un manteau mi-saison en laine doublée de coton vintage. Convient aux tailles 36-38. Pli creux dans le dos. PIECE UNIQUE
A mid-season coat of wool lined by a vintage cotton print. Hollow pleat in back. Fits sizes 36-38. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un poncho (cape si vous préférez) de mi-saison à enfiler par la tête. Laine fine doublée par du tencel (fibre végétal). Un pan à fermer par un bouton vintage ou laisser ouvert pour profiter de la doublure. Taille M/L femme. PIECE UNIQUE
A mid-season poncho (cape if you prefer). Fine wool lined by tencel (vegetal fiber). A panel to close with vintage button or to be left open to show the lining. Size women's M/L. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]Un col que l'on enfile par la tête, pour se tenir chaud ou juste pour faire joli. Réversible: d'un côté, de la fourrure (synthétique) tellement douce que l'on veut dormir avec (si si) et de l'autre côté, un polyester doux qui donne le ton. PIECE UNIQUE
A faux collar that you pull over your head, to keep warm or just to be handsome/pretty. Reversible: on one side, extremely soft faux fur, and on the other side, a soft polyester to give the tone. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]Un col que l'on enfile par la tête, pour se tenir chaud ou juste pour faire joli. Réversible: d'un côté, de la fourrure (synthétique) tellement douce que l'on veut dormir avec (si si) et de l'autre côté, un viscose doux qui donne le ton. PIECE UNIQUE
A faux collar that you pull over your head, to keep warm or just to be handsome/pretty. Reversible: on one side, extremely soft faux fur, and on the other side, a soft viscose to give the tone. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]Une cravate pour femme. Un mélange de masculin/feminin, à porter avec chemisier (nouée haut), col roulé, gilet, presque comme un bijoux. Polyester. PIECE UNIQUE
A men's tie just for women. A mix of masculine/feminine, to wear with a blouse (tied tight), turtle neck, vest, almost like a piece of jewelry. Polyester. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Une cravate pour femme. Un mélange de masculin/feminin, à porter avec chemisier (nouée haut), col roulé, gilet, presque comme un bijoux. Viscose. PIECE UNIQUE
A men's tie just for women. A mix of masculine/feminine, to wear with a blouse (tied tight), turtle neck, vest, almost like a piece of jewelry. Viscose. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Une cravate pour femme. Un mélange de masculin/feminin, à porter avec chemisier (nouée haut), col roulé, gilet, presque comme un bijoux. Coton. PIECE UNIQUE
A men's tie just for women. A mix of masculine/feminine, to wear with a blouse (tied tight), turtle neck, vest, almost like a piece of jewelry. Cotton. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
A faux fur collar that slips nicely in between the neck and the coat collar to block the cold air. Japanese fabric and faux fur, button to close. Women's size. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]Un cache-oreille pour tenir les oreilles bien au chaud. S'enfile comme un bandeau, élastiqué à la nuque. Coton et fourrure synthétique. Taille efant (3/10 ans), taille adulte (à partir de 10/12 ans). SERIE LIMITEE
An ear band to keep ears toasty warm. Slips on like a hair band, elastic at the base of the neck. Cotton and faux fur. Kids' size (3/10 yrs), adult size (from 10/12 yrs on up). LIMITED SERIES
VENDU [email protected]A large, voluminous snood, to be worn simply around the neck, doubled, or even tripled for this extra long version. Polyester and wool. ONE OF A KIND
