Kentucky Rain à Versailles ... la boutique

gilet réversible soie rouge

Un gilet sans manches pour tous les jours ou bien une occasion plus habillée. Peut être porté sur un chemisier, un t-shirt, ou à même la peau ...  Soie et coton.  Fermeture sur le côté par rubans.  Taille 38-40.  PIECE UNIQUE

A vest for everyday or special occasions, depending on how your wear it -- over a blouse, a t-shirt, or ... nothing!  Silk and cotton. Ties closed on the side.  Size 38-40.  ONE OF A KIND

VENDU   [email protected]

sac lin pastorale

Un sac en lin Prince de Galles et coton imprimé, doublé de toile à matelas.  Deux poches intérieures, dont une zippée.  Fermeture par bouton magnétique.  Anses en cuir. A porter à l'épaule ou en bandoulière haute.  Dimensions environ 38cm x 28cm x 14cm.  PIECE UNIQUE

A linnen and cotton bag, canvas lined.  Two interior pockets, one of which zips.  Magnetic button to close.  Leather straps.  To wear on the shoulder or high on the hip messenger-style.  Dimensions approximately 38cm x 28cm x 14cm.  ONE OF A KIND

VENDU

 

cheche - snood soie graphique

Un chnood (cheche + snood) volumineux, à porter simplement autour du cou, ou doublé.  Un mélange de soie et de viscose. SERIE LIMITEE

A large, voluminous snood, to be worn simply around the neck, or doubled.  A silk and viscose blend.  LIMITED SERIES

VENDU    [email protected]

pochette volutes de soie

Une pochette, à porter à la main ou par le lien autour du poignet.  Suedine, soie brodée, doublure toile, fermeture zip. Dimensions 32cm x 16cm. PIECE UNIQUE

A small evening bag, to be handheld or carried around the wrist by the strap. Faux suede, embroidered silk,  canvas lining, zip. Dimensions 32cm x 16cm. ONE OF A KIND

VENDU

pochette toile de l'or

Une pochette plate pour le jour ou le soir. Tapisserie rustique vintage, galon ancien, doublure coton imprimé. Fermeture zip. Dimensions 35cm x 20cm. PIECE UNIQUE

A flat clutch for day or night outings. Vintage burlap canvas, vintage embroidered detail, cotton print lining. Zips closed. Dimensions 35cm x 20cm. ONE OF A KIND

VENDU

cravate japon printanier

Une cravate pour femme.  Un mélange de masculin/feminin, à porter avec chemisier (nouée haut), col roulé, gilet, presque comme un bijoux.  Coton. PIECE UNIQUE

A men's tie just for women.  A mix of masculine/feminine, to wear with a blouse (tied tight), turtle neck, vest, almost like a piece of jewelry.  Cotton.  ONE OF A KIND

VENDU   [email protected]

ceinture "obi" réversible pastilles de soie

Une ceinture large (18cm), style obi. Réversible, peut se nouer devant ou sur le côté. Polyester imprimé d'un côté, soie rouge sang de boeuf unie de l'autre. PIECE UNIQUE

A wide belt (18cm), obi style. Reversible, can be tied in front or on the side.  Polyester print on one side, solid brick red silk on reverse. ONE OF A KIND 

VENDU     [email protected]

ceinture "obi" réversible fleurs retro

Une ceinture large (18cm), style obi. Réversible, peut se nouer devant ou sur le côté. Coton imprimé d'un côté, lin bleu uni de l'autre. PIECE UNIQUE

A wide belt (18cm), obi style. Reversible, can be tied in front or on the side.  Cotton print on one side, solid blue linnen on reverse. ONE OF A KIND 

VENDU     [email protected]

ceinture "obi" réversible verts

Une ceinture large (18cm), style obi. Réversible, peut se nouer devant ou sur le côté. Polyester vintage d'un côté, lin khaki uni de l'autre. PIECE UNIQUE

A wide belt (18cm), obi style. Reversible, can be tied in front or on the side.  Vintage 1960's fabric on one side, khaki linnen on reverse. ONE OF A KIND 

VENDU     [email protected]

ceinture "obi" réversible Marina

Une ceinture large (18cm), style obi. Réversible, peut se nouer devant ou sur le côté. Coton vintage d'un côté, laine ultra fine moutarde unie de l'autre. PIECE UNIQUE

A wide belt (18cm), obi style. Reversible, can be tied in front or on the side.  Vintage 1960's fabric on one side, ultra fine solid mustard wool on reverse. ONE OF A KIND 

VENDU     [email protected]