« janvier 2012 | Accueil | mars 2012 »
Un sac à porter en bandoulière -- parfait pour documents, puisque les formats A4 rentre largement.Laine et coton, doublé d'une toile de coton, lanière en toile d'ameublement, fermeture par bouton magnétique. Dimensions 32cm x 26cm. PIECE UNIQUE
A bag to carry messenger-style -- perfect for documents. Wool and cotton, lined with cotton, canvas strap. Magnetic button to close. Dimensions 32cm x 26cm. ONE OF A KIND.
VENDU [email protected]
Un grand sac fourre-tout en laine, doublé en toile de coton ancien. Deux poches intérieures dont une zippée, fermeture par bouton magnétique. PIECE UNIQUE
A big carry-all bag in wool, lined with vintage canvas. Two inside pockets one of which is zippered, magnetic button snaps closed. ONE OF A KIND
VENDUUn sac à porter en bandoulière -- Toile d'ameublement et laine, doublé de toile de coton, fermeture par bouton magnétique. Petite poche intérieure. Dimensions 22cm x 26cm. PIECE UNIQUE
A bag to carry messenger-style. Wool and upholstery fabric, lined with cotton. Magnetic button to close. Small interior pocket. Dimensions 22cm x 26cm. ONE OF A KIND.
VENDU
Un chapeau mi-saison ou hiver, forme aviateur, une coupe très adjustée, près de la tête. Laine doublée d'une maille de coton très chaude. Fermeture par scratch au menton, taille M (3-5 ans). PIECE UNIQUE
A mid-season or winter hat, aviator shape, a very tailored cut, form-fitting. Wool lined with a toasty cotton knit. Size M (3-5 yrs). ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un cache-cou pour remplacer l'écharpe. En matières toutes douces et bien chaudes. Réversible, recto: lainage avec empiècement coton japonais; verso: maille de coton avec empiècement en laine et coton. Fermeture scratch. PIECE UNIQUE
A collar to replace scarves. Made of very soft and warm fabrics. Reversible, recto: wool blend and Japanese cotton print; verso: cotton knit. Velcro closing. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un col que l'on enfile par la tête, pour se tenir chaud ou juste pour faire joli. Réversible: d'un côté, de la fourrure (synthétique) tellement douce que l'on veut dormir avec (si si) et de l'autre côté, un lainage vintage doux qui donne le ton. PIECE UNIQUE
A faux collar that you pull over your head, to keep warm or just to be handsome/pretty. Reversible: on one side, extremely soft faux fur, and on the other side, a soft vintage wool blend to give the tone. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
Un col que l'on enfile par la tête, pour se tenir chaud ou juste pour faire joli. Réversible: d'un côté, de la fourrure (synthétique) tellement douce que l'on veut dormir avec (si si) et de l'autre côté, un velours imprimé qui donne le ton. PIECE UNIQUE
A faux collar that you pull over your head, to keep warm or just to be handsome/pretty. Reversible: on one side, extremely soft faux fur, and on the other side, a velvet print to give the tone. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
