Un grand sac fourre-tout en laine, doublé en toile de coton. Poche intérieure, fermeture par bouton magnétique. PIECE UNIQUE
A big carry-all bag in wool, lined with canvas. Inside pocket, magnetic button snaps closed. ONE OF A KIND
VENDU
« novembre 2010 | Accueil | février 2011 »
janvier 2011
cache-oreille Sonia / noir
Un cache-oreille pour tenir les oreilles bien au chaud. S'enfile comme un bandeau, élastiqué à la nuque. Viscose et fourrure véritable (mouton). Convient aux enfants et adultes à partir de 10/12 ans. PIECE UNIQUE
An ear band to keep ears toasty warm. Slips on like a hair band, elastic at the base of the neck. Viscose and veritable fur (sheep). Fits children and adults ages 10/12 yrs on up. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
pochette grise Hawaii
Une pochette, à porter à la main ou par le lien autour du poignet. Crèpe Hawaiian vintage (100% coton), suedine, doublure vintage, fermeture zip. Dimensions 32cm x 14cm. PIECE UNIQUE
A small evening bag, to be handheld or carried around the wrist by the strap. Vintage Hawaiian cotton crepe, faux suede, vintage lining, zip. Dimensions 25cm x 14cm. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
* Toute commande en ligne de sac à main Ladies à Versailles sera accompagnée d'un mouchoir vintage gratuit.
aviateur violet chiné
Un chapeau mi-saison ou hiver, forme aviateur, une coupe très adjustée, près de la tête. Lainage doublé de fausse fourrure. Fermeture par scratch, taille L enfant (à partir de 6 ans) ou S adulte. PIECE UNIQUE
A mid-season or winter hat, aviator shape, a very tailored cut, form-fitting. Wool blend lined with faux fur. Size child's L (6 yrs and up) or adult S. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
aviateur tweed / gris
Un chapeau mi-saison ou hiver, forme aviateur, une coupe très adjustée, près de la tête. Laine doublée de fausse fourrure. Fermeture par scratch, taille M/L adulte. PIECE UNIQUE
A mid-season or winter hat, aviator shape, a very tailored cut, form-fitting. Wool lined with faux fur. Size M/L adult. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
col fourrure bordeaux / pois
Un col en fausse fourrure, à porter sur un pull, une chemise, une veste, un manteau, une robe de soirée même (style fourreau, ça serait top)! Fourrure sythétique doublé de coton. PIECE UNIQUE
A faux fur collar, to wear with a sweater, blouse, jacket, coat, or even an evening gown (strapless would be great)! Faux fur lined with a cotton. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
col fourrure noire / pois
Un col en fausse fourrure, à porter sur un pull, une chemise, une veste, un manteau, une robe de soirée même (style fourreau, ça serait top)! Fourrure sythétique doublé de coton. PIECE UNIQUE
A faux fur collar, to wear with a sweater, blouse, jacket, coat, or even an evening gown (strapless would be great)! Faux fur lined with a cotton. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
col mixte vison écossais
Un cache-cou pour remplacer l'écharpe. En matières toutes douces et bien chaudes. Réversible, recto: mélange de laine et coton, empiècement laine et vison; verso: maille polaire. Fermeture scratch. PIECE UNIQUE
A collar to replace scarves. Made of very soft and warm fabrics. Reversible, recto: wool blend; verso: fleece. Velcro closing. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
col fille laine / violet japonais
Un cache-cou pour remplacer l'écharpe. En matières toutes douces et bien chaudes. Réversible, recto: patchwork de laines, empiècement tissu japonais; verso: laine polaire avec empiècement de laine. Fermeture scratch. PIECE UNIQUE
A collar to replace scarves. Made of very soft and warm fabrics. Reversible, recto: wool patchwork, Japanese fabric inset; verso: fleece and wool blend inset. Velcro closing. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]
col mixte rayures chocolat / pastilles tweed
Un cache-cou pour remplacer l'écharpe. En matières toutes douces et bien chaudes. Réversible, recto: matchwork de lainages, empiècement tweed; verso: laine avec empiècement coton. Fermeture scratch. PIECE UNIQUE
A collar to replace scarves. Made of very soft and warm fabrics. Reversible, recto: wool patchwork; verso: wool with cotton patchwork. Velcro closing. ONE OF A KIND
VENDU [email protected]