Je vous défie de trouver un tissu contemporain avec les mêmes qualités que ce très beau tissu vintage. Personnellement, je pense que ce n'est pas possible!
I dare you to find a contemporary fabric with all the great qualities of this vintage one -- personally , I don't think it's possible!
On m'a souvent, très gentiment, fait des compliments sur mes étiquettes (100% fait maison); et ça me fait grand plaisir puisque je ne suis pas du tout graphiste. Mais ce j'adore, moi, ce sont des "old fashioned-tags" -- des vieilles étiquettes, surtout des années 50/60. Comme tous les objets de cet époque (oui, je sais, je fais des généralismes), elles sont belles, efficaces, chic. J'espère que l'on dira pareil des miennes dans une cinquantaine d'années!
Pendant que certains parmi vous partent en vacances, voici les derniers images des miens, pour finir avec la série vintage sur le châlet de Jacques et Michèle:
Bonnes vacances pour les uns, bon courage pour nous autres! ;)
Hier, j'ai eu un cadeau ENORME. Une cliente su-per-be m'a apporté un petit lit portable des années 60/70. Elle est montée au grenier. Elle l'a apporté jusque chez Kentucky Rain. Ses enfants ont dormi dedans. Pour vous dire. Pourquoi? Elle avait vu celui que j'ai acheté sur le net --- qui était en vitrine pendant quelques semaines, qui attire beaucoup l'oeil, que l'on m'a proposé mainte fois de racheter (mais je n'ai pas voulu). Elle avait trouvé le sien dans la rue, il y a bien longtemps (elle pratique le 'glanage urbain' et avec raison!!). Maintenant, il est à moi. Je vais lui donner une petite touche perso, puis direction vitrine. En attendant, voici celui que j'ai acheté sur le net:
Comme dit si bien la personne en question: 'Elle est pas belle la vie?' Merci, Annette!
Avant de vous montrer les quelques nouveautés à la boutique (ce weekend, je l'espère), voici encore quelques clichés des objets merveilleusement vintage du chalet ... ça me donne envie de virer tout ce qui est 'contemporain' chez nous. Mais en fait, ce qui est contemporain aujourd'hui sera vintage plus tard, n'est-ce pas?
Voici quelques motifs du chalet -- ça me donne des idées, tout ça! Maintenant à les traduire en objets ...
Quand nous allons à la montagne, nous restons toujours dans le chalet de Jacques et Michelle. J'adore ce chalet -- simple, efficace, confortable, une belle vue, et puis plein d'objets vintage authentique. Michelle a même eu l'extrème gentillesse de me donner un grand bout de tissu d'ameublement super années 60/70 (un très gros motif parfait pour mes grands sacs). Ces prochains jours, pendant que je prépare des nouveautés à la boutique (!), je partagerai quelques-uns de ces beaux objets avec vous ...
Vite avant de me coucher -- voici ma semaine en somme: soleil, neige, vintage ... j'adore.
A bientôt à la boutique (dès demain)!
Est-ce le soleil et beaux temps que nous avons eu à Marseille le weekend dernier, ou bien le fait que nous n'avons pas eu notre quota de soleil l'année dernier qui me donne l'impression que l'hiver dure déjà bien trops longtemps? En tout cas, j'ai du mal à supporter le temps actuel, vraiment pourri entre le froid humide, le gris et le vent qui m'empêche même de sortir mon joli mannequin sur le trottoir. J'ai besoin d'un avant goût de printemps. 
Donc je partage avec vous un de mes imprimés préférés, un tissu d'ameublement des années 60/70 déniché l'année dernière, ou bien c'était peut-être l'année précédénte, sur internet. J'espère qu'il vous fait le même effet que moi ... un peu de vitamine!
crédit fleur: V.Forni
Depuis le weekend dernier, mon ELNA est en panne. Fort heureusement, il y a une boutique ELNA quasi juste en face de Kentucky Rain, mais avec les jours fériés, je ne compte pas retrouver ma machine dans les meilleurs délais. Du coup, j'ai emprunté la SINGER de ma belle-mère, en fait la machine de sa maman à elle. Elle est belle! Mais elle ne veut pas piquer certains tissus ... bon, on peut lui pardonner certaines choses vue son age ... 
