Kentucky Rain ... à Versailles

art de la rue à Versailles n°2

Voici le seul autre exemple (à ma connaissance) d'art de la rue à Versailles centre.  Il perdure, et pourtant, il est SUR un monument historique, et juste en face du château.  Sa longévité est peut-être dûe à sa "beauté". Serait-ce un oeuvre du même artiste que l'art de la rue à Versailles n° 1?

Ginger Lyly

Je vous ai présenté deux boutiques où l'on peut trouver BABIeS et KiDS à Versailles; voici une où l'on peut trouver LADIES à Versailles.  Une belle boutique cosmopolite, comme le quartier où elle se trouve.  Chez Ginger, on ne trouve pas l'objet bannal issu de la production en masse, mais plutôt des objets de créateurs, d'artisans, d'ailleurs.  Nous, sur les quais de Seine, on a cartonné cette année avec des manchons et des gants vintage customisés.  Une belle adresse: Ginger Lyly, 33 rue Beaurepaire, Paris 10°, 01.42.06.07.73.

Little Jewels

Vintage buttons can be like little gems, very intricate, beautiful colors, designs, and materials.  I often use them to replace jewelry. As we say in French, "I'm not very jewelry" (translation: I'm not big on jewelry).  But that works out perfectly, because my husband is "not very gift". :)

Summertime summertime

Aujourd'hui, c'était la fête de l'école de mon fils, ce qui veut dire que l'été s'approche!  C'est le moment de sortir les tenues appropriées (par exemple, un dos-nu KiDS à Versailles).  Après, tout ce qu'il faut, ce sont les températures que l'on a eu au mois d'avril! (photo supprimée, voir note du 16/11/07)

HOME sweet Home

Voilà la dernière gamme de mes créations: HOME à Versailles.  Pour l'instant, ça se limite aux arts de la table, mais qui sait? La première idée est venue encore par un détournement: j'avais offert une étôle à une amie qui habite loin, et elle m'a envoyé un très gentil mot de remerciement pour ... le joli chemin de table.  Pourquoi pas?  Je ne l'ai pas mal pris; comme j'ai dit, les meilleures idées viennent souvent par hasard.  Et la dernière nouveauté pour la HOME, c'est des sets de table, assez colorés et très vintage, comme toujours.

art de la rue ... à Versailles???!

Il n'y a pas beaucoup de tags ou "art de la rue" à Versailles centre.  Mais sur le chemin de l'école j'ai trouvé cela, discret, rigolo, et approprié!

les custos de Lulu

Ma belle-famille et des copines me donnent pas mal de vêtments, surtout pour ma fille, des neufs mais aussi des vêtements devenus trop petits pour leurs propres enfants.  J'ai de la chance parce que 1) elles ont du bon goût! et 2) ça fait des économies!  Mais, même si je trouve ces habits très jolis, parfois j'ai envie de les customiser un peu, l'histoire de mettre ma marque.  On peut aussi récupérer un vêtement qui a été malheureusement taché, mais autrement en bon état: une petite bande de tissu par ci, une bande de ruban par là, hop! le tour est joué.  Facile, et puis je suis certaine que Lucie ne sera pas habillée comme la voisine. :)

a lot of stock

I'm busy busy busy making stock for the boutique.  I'll need lots of stock, because my things are going to go like hotcakes! Well, I'm hoping.

Let me explain why I need to sell so much:  I have a very high rent! Sounds simple, I know, and the bottom line is pretty simple, but the whole story is a bit more complicated.  I'm taking over a store space that is currently in activity and is doing well.  To have the right to rent this store space, I need to buy that right from the current merchant.  Basically, I'm buying air, if you will.  This isn't a folly dreamt up by the current merchant, this is the system.  She bought the same right from the person before her.  And I won't go into the "indemnities" that I will pay to the owner of the "walls", as we say, because she is apparently somehow a victim in all this ... yeah, right.  It's an abusive system, and France is the only country that I know of where this exists.  But when you have no choice ... Anyway, I'm all the more motivated to make this project a success!

Sneak Preview: n° 1

ça y est: j'ai trouvé un meuble pour "remplacer" l'autre bijoux qui était arrivé tout cassé.  Celui-ci est également de bonne qualité, mais bon, l'autre avait quand même  plus de charme.  Je n'ai  pas de photo pour l'instant, par contre je vais commencer à vous montrer, petit à petit, des objets que j'ai chiné pour la boutique.  C'est un ensemble assez hétéroclite, mais je pense que l'ambiance sera ce que je recherche.  Intrigués??

Poulet Poulette

Encore une belle rencontre professionnelle et humaine avec cette boutique.  J'ai vu un petit mot au sujet la boutique dans la presse, et puisque la photo montrait une jolie collection inspiré par Elvis, je n'ai pas hésité à aller jeter un coup d'oeil.  Isabelle, la femme derrière Poulet Poulette, a créé une belle boutique où elle présente ses superbes créations: des vêtements originaux de la naissance à six ans, des turbulettes, du linge de lit, de la déco ... mais aussi des objets d'autres créateurs.  Actuellement vous pouvez trouver mes béguins et mes doudous grelots; le petit plus Poulet Poulette -- ils sont assortis à la collection d'Isabelle puisqu'elle a la gentillesse de me donner des chutes de ses très beaux tissus (qu'elle cherche sur place en Thaïlande pour certains).  Poulet Poulette, 11 bis rue Jean-Baptiste Say (à l'angle de la rue Lallier), Paris 9°.  01.45.26.09.30  (photo supprimée)