Kentucky Rain ... à Versailles

cui-cui

Les oiseaux sont de retour de leurs voyages d'hiver: de nouveaux custos en boutique et en ligne, d'autres à suivre ...

en panne!

Au secours, nous étions en panne d'internet (et du coup du téléphone aussi) depuis vendredi soir et maintenant je me demande bien comment j'ai pu vivre sans tout cela.  Bon, le téléphone ne m'a pas tellement manqué, mais le blog!!! Je me rends compte à quel point je suis devenue complètement accro.  J'ai raté tous vos postes (mais ça, je vais corriger tout de suite, je vais faire un très grand tour de tous vos blogs, donc attention!), et puis j'ai raté d'autres occasions aussi (dont des commandes et un entretien pour le Nouvel Obs).  Zut (pour rester polie).

Bon, donc c'est repartie (mais notre problème n'est pas tout à fait résolu, donc si jamais je disparaîssais de nouveau, vous saurez pourquoi ...), enfin, plutôt demain puisqu'il est tard (j'ai eu mon cours de danse ce soir et je sens mes 15 ans de plus par rapport à mes camarades de classe ...).  Mais en tout cas, je suis bien contente d'être de retour!  Pour vous dire comment je m'ennuyais le weekend dernier, j'ai commencé un énorme nettoyage de printemps (qui sera évidemment désormais jamais fini!).

We've been without internet and telephone since last Friday, and I started going crazy.  What in the world did we do before internet?? I realize to what point I'm totally addicted.  Anyway, I'm back (partially, still no phone service, but that's fine with me since I hate the phone!), and shall fill you in on the latest over the next few days.  To explain how bored I was without the net, I actually started a big spring cleaning (which will obviously now never be finished). Right now it's time for me to get my sore butt to bed (had dance class tonight and I'm feeling the 15 years age difference between me and my fellow students ...). 

rapidos

Une petite aperçue super rapide de la veste vintage dont je vous ai parlé.  Une custo minimale puisqu'elle était déjà très belle ...

La petite fille fantôme m'a quitté.

Depuis un moment, je n'étais plus toute seule à la boutique: il y avait une petite fille fantôme qui m'accompagnait.  Je lui parlais de temps en temps, lui demandant son avis.  Bon, ça c'est parce que je suis un peu folle.  Ce qui est bizarre, c'est qu'elle me répondait!

Mais son corps est parti la semaine dernière, et depuis, la boutique me semble bien vide ...

Faudra que je me fasse une autre petite copine.

un nouveau lot custo

L'année dernière, j'ai acheté plusieurs lots de vêtements vintage -- neufs avec étiquettes! La plupart des vêtements étaient pour l'été, donc j'avais tout mis de côté.  Je l'ai ressorti récemment, et je m'amuse bien à tout traficôter (ça s'écrit comment, en fait?).  J'espère vous montrer un manteau léger, turquoise, auquel j'ai fait une petite intervention que je trouve assez réussi. Mais oui, Madame.

Mais il y a des matières que je trouve difficiles à customiser ... dont l'éponge.  J'ai plusieurs habits de la marque Absorba, vintage années 70/80 je dirais, tous en éponge.  Parmi le lot, une combi-short à croquer, taille 4 ans -- et plutôt qu'une customisation (pas vraiment nécessaire, puisqu'elle est 'unique' telle quel), je l'ai offerte à ma fille qui la portera avec fierté sur la plage cet été.

Et pour vous montrer à quel point on est bien dedans, comment on peut bouger partout, même carrément danser:

Elle est pas belle, la vie? n°2

Aujourd'hui, enfin hier, puisque c'est après minuit (!), une jeune femme est entrée dans la boutique et m'a dit qu'elle passe tous les jours devant la boutique et ainsi elle a remarqué que j'utilise beaucoup de tissus anciens/vintage.  En me tendant un sac, elle m'a expliqué qu'elle a trouvé tout un tas de tissus chez sa grande-mère et se demandait si j'en aurais éventuellement l'utilité.  Une telle proposition spontané, d'une telle génerosité, ça m'épate toujours dans ce monde si brut.  En plus, elle va repasser avec encore d'avantage maintenant qu'elle sait que je suis "intéressée".  Pour la remercier, la prochaine fois, elle partira avec une ceinture.

A vrai dire, c'est la troisième fois que cela se produit.  On peut dire que je suis gâtée! (Et que le monde n'est pas si méchant que ça ...)

tuniques vintage customisées

Je voyais bien ces tuniques sur le corps, avec un slim, un legging ou autre, mais l'image etait resté dans ma tête.  Enfin j'ai trouvé le mannequin pour traduire ces images en réalité ...

Plusieurs modèles en vente à la boutique et en ligne.

arrivage

De nouveaux sacs en ligne ...

... mais pas ce sac bandoulière ci, qui est déjà réservé.

UPDATE: finalement, la cliente a choisi un autre modèle (à porter à l'épaule plutôt qu'en bandoulière), donc celui-ci est toujours dispo!

Le hasard fait bien les choses.

Nous sommes lundi.  Une fois n'est pas coutûme, je reste à la maison aujourd'hui.  Trop de choses en retard à rattraper, autant au niveau professionnel (administratif) que personnel (grand ménage/bricolage à la maison avant la visite de ma famille dans deux semaines).

Donc, en faisant un peu de rangement, j'ai retrouvé en-dessous des vestes et des manteaux de ma fille  -- comme toute fille qui prend son boulot de fille au sérieux, elle en a des douzaines! -- ce beaux porte-manteaux vintage.  Un objet de trop chiné pour la boutique, mais qui a trouvé sa place parfaite dans cette chambre bi-colore.  Et puis je me suis dite que j'aimais bien le résultat de cette peinture faite à la hâte l'été dernier.  Faute d'avoir eu suffisamment de peinture restant d'une première peinture de la boutique (je suis passée par beaucoup de verts), j'ai dû terminé avec un reste de peinture piment de la chambre du grand frère, tout juste suffisant aussi.  Au départ, je me suis dit, tant pis, je referai mieux plus tard, et finalement, je l'aime bien!

béguin de pluie Babies à Versailles

la neige le dimanche 6 avril

Faut-il dire d'avantage?